Rupert Murdoch is breaking up his empire for the sake of his family

For most Britons and indeed Americans too, the group of media companies assembled by Rupert Murdoch is one of the world’s great global commercial empires, to be feared, loved or hated depending on your political inclinations throughout the Anglophone world.

That is true in a way. It is extraordinarily important, and insofar as...